Episode: 6Episodes: 46
Matthew watches a girl happily treat her father for his fiftieth birthday. He recalls his own fiftieth birthday, when Hazel insulted him and demanded five thousand dollars to eat French cuisine with Jared Beth. Shaking off the memory, Matthew treats himself to steak and lobster alone. Then he heads to a real estate agency and signs away his home so Hazel cannot take any more money or find him.
Matthew stands in a shopping mall hallway. He observes a caring daughter enthusiastically offering to buy her father an expensive dinner to celebrate his fiftieth birthday. Watching their warm interaction stirs up painful personal memories about his own family.
In a flashback, Matthew prepares a home-cooked feast on his fiftieth birthday and suggests dining out. Hazel puts on makeup, criticizes him for wasting money, and demands five thousand dollars to eat French cuisine with Jared Beth instead.
Returning to the present, Matthew decides to put himself first. He walks into a French restaurant by himself and orders lobster and steak. As he finishes his meal, he makes a firm choice to sever relations with Hazel forever.
Matthew visits Anju Real Estate. The real estate agent advises him to keep the apartment because of its prime location. Matthew declines to keep it and signs the sales agreement to ensure Hazel cannot track him down or demand cash.
“而且，你50岁生日有什么好过的，我的人生大事才重要。快点。”
“原来这么胡吃海喝一顿，也就一千多块。我还以为，要好几万呢。我养了她二十多年，既然她觉得我这个父亲不好，不要我这个父亲了，那从今往后，我跟她再无瓜葛。”
“想好了，卖。”
Matthew writes his signature on the property sale agreement without second thoughts. He resolves that his ungrateful daughter will never collect another penny from him or locate where he lives. But with his apartment sold and his family ties severed, where will Matthew go next to rebuild his life?