Episode: 5
Mr. Marshall and Mr. Fisher march into the hospital corridor to track down Jack. Mr. Fisher tosses files directly at Sophia Bennett while Vicky Porter curses her. Dr. Brown delivers the news that Albert Dalton has only twenty minutes left. Above the theme park, Jack flings his phones into the water for Chloe Harper. A panicked assistant then arrives, announcing Noah will reach the building in minutes.
Mr. Marshall and Mr. Fisher march into the hallway looking for Jack. Vicky Porter points the finger at Sophia for Jack's absence. Mr. Fisher tosses files directly at Sophia and berates her loudly in front of the hospital crowd.
Dr. Brown exits the emergency unit to speak to the family. He gives them a twenty-minute window before Albert Dalton passes away. Vicky Porter frantically dials Jack's number, but the call does not connect.
Inside the Ferris wheel cabin, Chloe Harper complains about the ringing noise. She tells Jack to get rid of his mobile device. Jack agrees with a smile and tosses his devices into the lake below.
Vicky stares at her disconnected call in terror. A female relative insists Noah cannot fly back from another country so quickly. Suddenly, an assistant exits the elevator shouting that Noah is in a vehicle approaching the clinic.
“宋南乔，你到底是干什么吃的！”
“各位，老爷子最多还能撑最后二十分钟，你们尽快想办法吧。”
“好，只要我的公主开心，天塌下来我也陪你。”
“有人看见小少爷坐上了前往医院的车了，估计再有十几分钟就到了！”
An assistant announces that Noah Dalton is already on the road and only ten minutes away. Vicky Porter screams in denial, while Jack remains disconnected on the Ferris wheel with Chloe Harper. Sophia watches the panic unfold without saying a word. Will Noah make it to his grandfather's bedside before Albert Dalton dies?