Elena sits on the bedroom floor weeping after learning about Dante's affair with her sister. She texts her brother Luca, asking to return home without revealing the painful details. Luca promises to arrange her escape. Dante returns to bed and holds Elena closely, unaware of her internal turmoil. While in his arms, Elena receives a message from Luca confirming a plane will arrive in three days to take her away forever.
Elena cries on the floor of her bedroom. She types a message about Dante and Celeste to her brother, Luca, but deletes it to spare him. Instead, she asks to come home. Luca reassures her he will handle it.
00:29: Dante returns to bed
Dante enters the bedroom after showering. He gets into bed behind Elena and pulls her into a close embrace. He speaks softly to her, telling her to get some sleep while she lies there in silence.
00:41: Planning an escape
Elena checks her phone while Dante continues to hold her. Luca sends a text confirming a plane will pick her up in three days. Elena cries silently, deciding that her marriage is a complete lie and she will leave.
Key Lines from Episode 3
“A plane will pick you up in three days. I've arranged everything. Don't worry Elena... Mom, Dad and I will always have your back.”
“Go to sleep Elena.”
“Dante Russo our marriage was a lie, your love was a lie. So in three days I'll disappear from your life for good.”
How Episode 3 Ends
As the episode concludes, Dante holds Elena intimately in their bed, completely unaware of her plans. Elena lies awake, processing the confirmation that her escape is scheduled for three days from now. She remains quiet, holding onto the secret that she will soon disappear from Dante's life, leaving the audience waiting to see how she survives the next three days of deception.