The Triplets' Final Regret Episode 5

Episode: 5Episodes: 51

Episode 5 recap

Elisa gathers her night school transfer papers as Jacob offers to help her stand. Amber interrupts by complaining about her ankle, causing Jacob to pull his hand away. Elisa stands up by herself and follows them to the waiting limousine. Inside, she finds Amber sitting in her window seat, fully restyled with pink customized pillows. Elisa remembers the brothers dedicating that spot to her carsickness, then angrily confronts them for giving it to Amber.

Story & all episodes Previous episode Next episode

Episodes

51 Episodes
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Next episode

The Triplets' Final Regret

Tap below to keep watching.

Continue watching

Opens in a new tab

Episode 5 Scene by Scene

  1. 00:00: Transfer Envelope in the Satchel

    Elisa slips the transfer documents into her bag. One of the brothers laughs off Jacob's concerns, stating that Elisa fears the dark far too much to become a vampire. Jacob reaches out a hand to help Elisa off the ground.

  2. 00:23: Left on the Cobblestones

    Elisa extends her hand toward Jacob, but Amber suddenly calls out in pain over her ankle. Jacob withdraws his hand and turns all his attention to Amber. Elisa stays on the cold stones for a second, then stands up alone.

  3. 00:43: Limousine Arrives in the Courtyard

    A luxury limousine pulls up to the academy gates. Jacob gently guides Amber toward the vehicle, and Amber casts a smug grin back at Elisa over her shoulder. Elisa silently follows behind them as they head to the open door.

  4. 01:00: Amber Takes the Window Seat

    Elisa looks inside the car and spots Amber sitting in her usual window spot. The area is now covered in pink fabrics, with Amber's name stitched onto the pillows and cup. Amber acts innocent and asks if Elisa is angry.

  5. 01:25: Broken Promise in the Car

    Elisa remembers the brothers tending to her carsickness years ago and declaring that window seat belonged to her forever. Back in the present, Elisa balls her fists and asks the brothers why they gave her dedicated place away to Amber.

Key Lines from Episode 5

“It's, it's just some paperwork I put together for the headmistress.”

Elisa · Elisa covers for the transfer envelope while she gathers her things from the ground.

“Jacob, my ankle... I think I made it worse. It really hurts.”

Amber · Amber cries out right as Jacob reaches out to help Elisa stand up.

“This seat is yours for life, okay?”

Jacob (in flashback) · Jacob comforts Elisa during a childhood car ride when she suffers from carsickness.

“You guys know I always get sick in the car... Why would you give her my seat?”

Elisa · Elisa confronts the brothers after discovering Amber sitting in her usual car spot.

How Episode 5 Ends

Elisa stands by the open door, clenching her hands as she calls out the triplets for ignoring her carsickness and handing her spot to Amber. The brothers respond only with irritation and cold silence. Will the Lockhart brothers force Elisa to ride elsewhere, or will she refuse to step into the car with them?