Episode: 6
Aria weeps on the floor after the call ends. Dante arrives arm-in-arm with Elena, who displays hickeys on her neck. Aria charges forward to slap Elena, but Dante grabs Aria's wrist and shoves her into the hall. He slams the door in her face. Aria stands outside in the downpour and watches their silhouettes kissing behind the window. She recalls Dante dressing as a clown three years ago to bring her comfort.
Aria sits on the floor in her bridal gown and cries without stopping. Her phone call has just disconnected. She stays alone in the living room as tears stream down her face, unable to pull herself up from the floor.
Dante enters the doorway linked arm-in-arm with Elena. Aria spots hickeys all over Elena's neck and rushes to strike her. Dante intercepts Aria by the wrist, pushes her out into the corridor, and shuts the door tight.
Rain drenches Aria as she stands on the street in her gown. She shivers in the cold downpour. Looking upward, she sees the dark shapes of Dante and Elena kissing against the lighted window of the building.
Aria remembers her deep depression from three years earlier. Dante attempted to cheer her up by offering meals, flowers, and getaways. He even put on a clown costume and attempted to juggle balls to make her laugh.
“Go cool off, just like three years ago.”
The episode closes on Aria standing in the cold rain as she remembers Dante dressed in clown makeup, fumbling juggling balls to cheer her up three years ago. She remains locked outside while Dante stays inside with Elena. Will Aria find a place to go in the storm, or will she stay on the street?