Vaughn checks Harper's empty hospital room and hears from a nurse that she vanished. On the street outside, kidnappers force Harper into a silver van. Vaughn dashes after the vehicle, tumbles to the ground, and screams a warning at the Crawfords. Bryce Crawford corners Harper in a bedroom. Harper strikes Bryce between the legs, hides inside the bathroom, and dials her father as henchmen smash the door.
Vaughn runs down the hospital corridor into Harper's room. He finds her bed empty and stops a nurse pushing a medical cart. The nurse confirms that Harper is gone, and Vaughn punches the corridor wall in fury.
00:18: Pursuit Outside Queen Elizabeth Hospital
Two men in black shove Harper into a silver van and speed away outside the hospital. Vaughn charges through the gates, calling his daughter's name. He trips onto the asphalt, watches the vehicle vanish, and yells a threat at the Crawfords.
00:40: Struggle Inside the Crawford Bedroom
Bryce brandishes a switchblade at bound Harper and starts removing his belt. Harper catches him off guard, kicks his groin, and sprints into the adjoining bathroom. She latches the lock and phones her father while henchmen break in.
Key Lines from Episode 8
“赵家,给我等死吧!”
“都把你带到我家来了,你说我要干什么?”
“臭婊子!给老子开门!开门!”
“爸,救我!救我!”
How Episode 8 Ends
Thugs smash through the locked bathroom door inside the Crawford mansion. They grab Harper and drag her across the floor while she screams into her connected phone, begging Vaughn to save her. Can Vaughn track down his abducted daughter in time, or will Bryce Crawford carry out his brutal plans before help arrives?